2
votes
3answers
394 views

Should I convert the whole project to UTF-8?

I am working on a highly customized shop software, based on a open-source one, written in PHP and usual web techniques (CSS, HTML, JS). I did a lot of customization in the past months/years and ...
2
votes
3answers
150 views

Internationalization of non-english application

I know there are lots of posts for internationalization, but this is something I didn't found while searching. I have a PHP Web application, which is pretty big right now. It's developed actively for ...
5
votes
2answers
540 views

Translating longer texts (view and email templates) with gettext

I'm developing a multilingual PHP web application, and I've got long(-ish) texts that I need to translate with gettext. These are email templates (usually short, but still several lines) and parts of ...